— Будь я на вашем месте, сэр, — прибавил я, — я прямо отправился бы верхом с алмазом во Фризинголл, прежде чем дамы вернутся. Однако я не нашел об этих тоннелях никакого официального упоминания, во всяком случае, под таким названием. Значит, наше неправильное отношение к основам человеческого счастья порождает агрессию не только в наших душах, но и в душах других людей, и обрекает нас на проблемы. Мы встали и, следуя за нашей наставницей, прошли по лабиринту коридоров и поднялись по лестнице. Ваш сын, чтобы выжить, вынужден отказываться и от морали, и от идеалов, и от благополучной судьбы и способностей.
Я узнал, что они разделились: несколько остались на восточной границе, недалеко от Зеленого Тракта, а другие вторглись в Удел с юга. Я сказала — можно ходить в штанах и все равно озарять светом, но тетя сказала, — нет, надо быть как луч света, а я родилась хорошей девочкой, а теперь год от году становлюсь все хуже и непослушнее. Ктото любознательный в среднем ряду спросил: А как повашему, мисс Гейтс, почему евреев не любят? Право, не знаю, Генри. Пусть девочка почаще молится и постоянно повторяет себе, что высшее счастье и смысл жизни — накопление Божественного. Может быть, он все же храбрее, чем ему казалось? А может, просто глупее? "Если бы этот мерзавец Фернандес мог меня увидеть сейчас!" – думал он. Кончиками ногтей она вытащила крохотную пробку, затем несколько раз провела раскупоренной бутылочкой перед носом, как человек, проверяющий аромат новых духов.
28 Я опять находился в пути, опять сидел за рулём старого синего седана, опять был один. — Ну что ж, тогда до встречи, — произнес Билл.
Когда Лолита снова открыла глаза, я понял что, даже если снотворное и подействует через час или полтора, безопасность, на которую я рассчитывал, оказалась ложной. Боже мой, Боже мой… И наконец — что всего удивительнее — она, эта Лолита, моя Лолита, так обособила древнюю мечту автора, что надо всем и несмотря ни на что существует только — Лолита. Поклонение языческим божествам позволяло абстрагироваться от какогото определенного объекта, обобщить какуюто группу ценностей и поставить ее в зависимость от чегото невидимого, но высшего. После нашего разговора оно все рассечено и искажено, в ближайшее время у нее могут возникнуть разные неприятности и болезни; потому что мое поле сбалансировано и ее грубость вернулась назад, разрушив ее полевую структуру. «А ты уверен, что хочешь попробовать?» — не унимался призрачный голос, и Норман, уже было двинувшийся вперед, озадаченно остановился и склонил голову набок, словно прислушиваясь. Но если Вы в момент любой, даже крохотной обиды от мужа будете забывать о муже и об обидах, устремляясь к Богу, и в момент любых тревожных мыслей, страхов и уныния так же, то пройдет какоето время и Вы ощутите в реальности, насколько важна для нас та вечная любовь, которую мы носим в себе, без которой жить невозможно. Он вспомнил молодых людей в поношенных, но на диво сшитых одеждах, лица дам в лиловых и желтых разводах грима и тех безобидных изгнанников, старичков да невзрачных девиц, которых сажали в самую глубь, лишь для заполнения фона.
Отличная суровая надзирательница, вроде мисс Фален, но менее уступчивая и непьющая, заберёт твой губной карандашик и наряды. Развитие закончится тогда, когда человек как закрытая система сравняется со Вселенной, полностью охватив все слои разделенного времени. Ко мне недавно пришла пациентка, у чьей дочери была серьезная проблема — порок сердца.
http://austin-efren.blogspot.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий